The Most Important Word in the Bible--Milta (Miltha), Which is Also the Most Important Concept in the Bible, that Which the Whole Bible is ABOUT--is Not in the Bible
As far as I can ascertain, the most important word in the Bible, Milta (Miltha), is not to be found in any Bible you or I are likely to be familiar with. The word 'Milta' is only found in the Aramaic Scriptures of the Church of the East, which is written in the language the first century characters of the Bible actually SPOKE, and in the English translations of them. I use Victor Alexander's translation of the Aramaic New Testament. Alexander's note on John 1:1 says that milta is "the essential connotation for a person or thing. There is no true English equivalent for this concept." The idea to get is that the essential connotation of a person or thing is its MANIFESTATION.
The Miltha is not a word or idea about God, an explanation or rationalization of God; it is the Manifestation of the Essential Connotation of the Ineffable No-thing.
The Milta is the substantive appearance of the Invisible One, the existence of the Non-existent Source of All. The Milta is the I AM of the One Who otherwise is not, the voice of the non-concrete Speaker. The Milta is the No-thing in an objective, thing form. The Milta is not "other" or separate from the Ineffable; the Milta is the Ineffable Being--for real, here, and now--manifest. I.E., THE TWO ARE THE SAME GUY: ONE TOTALLY INEFFABLE AND UNKNOWABLE, THE OTHER ITS ESSENTIAL CONNOTATION MANIFEST. NOT OTHER, BUT KNOWABLE.